tag:blogger.com,1999:blog-6531658610699163109.post4245812306800682086..comments2024-01-23T15:26:58.024-03:00Comments on perito.med: ARTIGO RECOMENDADOMédicos e Peritoshttp://www.blogger.com/profile/02124344010829338311noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-6531658610699163109.post-17137783004447080172013-06-25T15:27:01.760-03:002013-06-25T15:27:01.760-03:00Que texto medíocre, que inglês aportuguesado...
S...Que texto medíocre, que inglês aportuguesado...<br /><br />SObre a proposta -On the proposal. "About the" é um erro grotesco.<br /><br />===========<br />INSS (Instituto Nacional do SEGURO Social) - National Institute of Social INSURANCE, pois se refere ao programa governamental de SEGURO social.<br /><br />Se fosse sobre a seguridade social (que envolve saúde, previdência, etc) ai sim seria Social Security.<br />============<br />"granting workers´ compensation"<br /><br />Que diabo de "´s" é esse? olha como ficou: "a compensação pertence à concessão de trabalhadores"... Que piada!!!<br /><br />Que tal: granting disability benefits to workers (concessão de benefícios por incapacidade aos trabalhadores)<br />=====<br /><br />e por fim, de qual expert estamos falando? no título, ficou "sem especialista em avaliação inicial"<br /><br /><br />Bizarro...Francisco Cardosohttps://www.blogger.com/profile/12163637632460158537noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6531658610699163109.post-78848526213337491962013-06-25T14:50:26.281-03:002013-06-25T14:50:26.281-03:00"Sobre a proposta de concessão de benefícios ..."Sobre a proposta de concessão de benefícios por incapacidade sem perícia inicial do INSS<br /><br />About INSS (Brazilian Social Security Institute) proposal on granting workers' compensation without initial expert assessment"<br /><br />Pelamordedeus, que tradução embromation é essa???? Francisco Cardosohttps://www.blogger.com/profile/12163637632460158537noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6531658610699163109.post-72059269373091314592013-06-24T09:24:52.857-03:002013-06-24T09:24:52.857-03:00Uma excelente proposta para Avacalhar de vez o InS...Uma excelente proposta para Avacalhar de vez o InSS deveria ser cumprida:<br />O DIRSAT fecha a parceria com Maria Maemo e criam o beneficio sem Pericia "para todos"!<br />Os Peritos do INSS sao cedidos apenas para as funções administrativas, vez que ja sao metade da força, deslocaria os demais que atualmente faz Pericia!<br />Com essas duas medidas teríamos o Brasil na vanguarda! Fundacentro, Sindicato dos Bancários, Berzoini, Maria Maemo e Carneiro felizes! <br />E os Peritos também pois sairiam do ambiente insalubre de avaliação de Segurados!<br />É a felicidade geral! Trabalhador e INSS unidos por mais essa conquista e vitoria da Sociedade!<br />Depois da "Cura gay", da importação de medicos cubanos, do Projeto do Encarcerado, esse também teria grande capacidade de sensibilizar a Sociedade!<br />Parabéns a todos esses Crânios que fazem o Brasil ser o que é: essa potência de mentiras e hipocrisia! <br />Snowdenhttps://www.blogger.com/profile/07811180050111495224noreply@blogger.com